?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

* * *

Я долго крепилась, потому что мне не нравится дублирование разговоров в фейсбуке и в ЖЖ, но всё-таки этим воспоминанием хочется поделиться.
Однажды дедушка взялся читать нам "Илиаду". Список кораблей не был ему интересен, как и прощание Гектора с Андромахой. Дедушка любил битвы.

[читать дальше]

–Тогда Диомед многомощный пикой взмахнул! – декламировал он. – И метнул не впустую он острую пику! В грудь меж сосков поразил он Фегеса и сбил с колесницы.
Мы с братом сжимались на диване.
– Гнал Мерион пред собою его и, настигнувши, пикой в правую сторону зада ударил; глубоко проникло острое жало в пузырь под лобковую кость!
Брат молча пытался нащупать у себя пузырь.
– Филеид, знаменитый копейщик, в голову острою пикой ударил Педея с затылка! – гремел дед. – Медь, меж зубов пролетевши, подсекла язык у Педея. Грянулся в пыль он и стиснул зубами холодное жало.
Затем Гипсенору отсекли руку. Астиноя сразили в грудь над соском. Гипейорну, огромным мечом по ключице ударив, вмиг от спины и от шеи плечо отрубили.
Хуже всего пришлось Пандару. Афина направила пику в нос недалёко от глаза. И, белые зубы разбивши, несокрушимая пика язык ему в корне отсекла и, острием пролетевши насквозь, замерла в подбородке.
Пандар умер.
– Так у него и душа разрешилась, и сила, – умиротворенно сообщил дедушка.
– Что это вы такое читаете? – спросила бабушка, заглянув в комнату.
– Камнем таким поразил он Энея в бедро, – обрадовался дедушка, – где головка входит в сустав тазовой, именуемый иначе чашкой. Чашку удар раздробил, сухожилия оба порвавши. Также и кожу тот камень зубристый сорвал у героя.
У бабушки стало сложное лицо. Мне было девять, брату шесть.
– Спятил на старости лет? – спросила она. – Убери эту гадость, почитай нормальную книжку!
Дедушка отложил "Илиаду" и достал из шкафа сборник сказок и легенд Дальнего Востока.
– Бродит Кугомни по тайге, питается Кугомни кровью, – прочел дедушка. – Когда сыт бывает, только языки вырывает и в запас откладывает. Зубы у него большие, желтые! Язык острый, как шило! На лице шерсть черная, а на руках когти медвежьи. Идет он по тайге и нюхает воздух. Заходит он в юрту, в юрте девочка ракушками играет. – Ты, девочка, немая? – спрашивает Кугомни. – Нет, – отвечает она. – Ну-ка, покажи язык, – говорит Кугомни. Высунула девочка язык, а Кугомни схватил его когтями и вырвал.
Брат с рёвом кинулся из комнаты. Бабушка побежала за ним.
– Дальше читаем про Кугомни? – осведомился дедушка.
– Про Трою! – заверещала я. – Про Илиаду!

– Как хорошо, когда у ребенка с детства развивается вкус к классической литературе, – безмятежно сказал дедушка и взял в руки потертый томик в красном переплете. – На чем мы остановились? Наземь кровавая пала рука, и глаза Гепсинору быстро смежила багровая смерть с многомощной судьбою.

Comments

korabelny_kot
Feb. 27th, 2019 09:27 pm (UTC)
О. А несколько дней назад я это на Пикабе читал ))
eilin_o_connor
Feb. 27th, 2019 09:35 pm (UTC)
А я читала у какого-то блогера, изменившего первую строчку на "В детстве отец читал мне "Илиаду" писателя Гомера".
suhumchanka56
Feb. 28th, 2019 05:06 am (UTC)
От молодец блогир, лучше бы отец его линейкой по пальцам
eilin_o_connor
Feb. 28th, 2019 03:05 pm (UTC)
десять ударов нанес ему острой линейкой!
0mogol0
Mar. 1st, 2019 12:50 pm (UTC)
пальцы горохом зернистым
сыпались на пол дервяный...
chipka_ne
Feb. 28th, 2019 08:51 am (UTC)
А что, его понять можно - иной раз такое читаешь и слезами умываешься: ну почему не я это написал(а)!
Ну, и забываются некоторые, безответно влюбившись в чужие тексты... Не виноватые они, само пришло!
yuksare_yuksare
Feb. 28th, 2019 07:33 am (UTC)
Вот-вот, только расскажи что-нибудь веселое - через полдня тебе прилетит, что это не твоё, это ты с пикабы вычитал. Можно подумать, приколы там самозарождаются, как грибы.
korabelny_kot
Feb. 28th, 2019 08:45 am (UTC)
я как-то свои стихи обнаружил на каком-то совершенно левом форуме и под чужим авторством ))
yuksare_yuksare
Mar. 1st, 2019 04:18 pm (UTC)
Это традиционно. Впрочем, если поскандалить - уберут без разговоров, проверено.
eilin_o_connor
Feb. 28th, 2019 03:06 pm (UTC)
Меня обвиняли в том, что я передрала историю про кота, падавшего с полки.
yuksare_yuksare
Mar. 1st, 2019 04:17 pm (UTC)
Да, тот котик был звезда инета. Я-то в сообществе рукетс давно состою. Но даже десять тысяч свидетелей, которые читали "из первых рук" всё равно не убедят обвинителя.
Автору "Семи красных линий" Березину тоже прилетало.
Мне как-то прилетело за парня в биотуалете (там стенки тонкие, если человек разговаривает, то его отлично слышно), а я, ей-богу, своими ушами...

Profile

монализа
eilin_o_connor
Эйлин О'Коннор

Latest Month

September 2019
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Powered by LiveJournal.com