?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

***

Решила пересмотреть старый многосерийный фильм "Джен Эйр", который показывали ещё в моём детстве, с Тимоти Далтоном и Зилой Кларк. Первые серии пропустила: не могу смотреть, как мучают детей. Приготовилась радоваться остальным - и приуныла.
Тимоти Далтон совершенно такой, каким сохранила его моя детская память: вулкан перед извержением. Но Зила Кларк, прелестная голубоглазая Зила Кларк, признанная, кажется, лучшей Джен Эйр на дюжину, если не больше, экранизаций, Зила Кларк меня бесконечно разочаровала. Я увидела в ней взрослым взглядом то, чего не видела восторженным детским: что она из породы несчастненьких. И глаза эти с сильно нависающими веками по прошествии времени уже не кажутся мне красивыми, как прежде.
Но главная беда – вот эта общая щенячья побитость. Птичка со сломанным крылом, бедненькое существо, нуждающееся в защите.

Зила Кларк – для тех, кто забыл:

[посмотреть]
4-704


В печали посмотрела ещё одну экранизацию, с Рут Уилсон и Тоби Стивенсом. Рут Уилсон я по фотографии в свое время невзлюбила настолько, что игнорировала все фильмы с ее участием. Но здесь Тоби Стивенс перевесил.

Из некрасивой актрисы-лягушонка с губами сковородником (по выражению моей бабушки) получилась убедительная Джейн Эйр. И операторская работа прекрасна – все эти виды Англии, пустоши, леса, поля... Беда в том, что режиссеру местами изменяет вкус и чувство меры. Герои валяются на траве и в постели, страстно целуются и переплетают рукава (ну, почти). К тому же у любимого мною Тоби Стивенса в облике есть что-то порочное, и когда он уговаривает Джейн уехать в его домик на побережье, где он будет относиться к ней как к сестре, зритель скептически думает: "Ах ты совратитель!"

Это Джейн:

[посмотреть]
029


А это они вдвоём со злодеем из "Джеймса Бонда", в смысле – с мистером Рочестером:

[посмотреть]
c6d5a358d26b


В общем, традиционная история: вот если губы Никанора Ивановича да приставить к носу Ивана Кузьмича...
(И только экранизация "Гордости и предубеждения" с Колином Фёртом безупречна. Хвала её создателям!)

Comments

( 259 comments — Leave a comment )
Page 1 of 5
<<[1] [2] [3] [4] [5] >>
anahareo
Aug. 28th, 2019 08:05 am (UTC)
мне в детстве Зила Кларк казалась слишком взрослой. Сейчас смотрю на неё - те же ощущения.
eilin_o_connor
Aug. 28th, 2019 08:08 am (UTC)
Ей там чуть меньше тридцати.
Вы правы, очень взрослая.
uhu_uhu
Aug. 28th, 2019 08:07 am (UTC)
Да, "Гордость и предубеждение" - это классика. Новую с Кирой Найтли видеть не могу.
cecille_abril
Aug. 28th, 2019 11:12 am (UTC)
Неистово плюсую. А есть еще фильм 40-х и киносериал 80 годов! И все они мимо. Версия с Фёртом - лучшая.
(no subject) - morskoy_anemon - Aug. 29th, 2019 10:38 am (UTC) - Expand
katryn_stein
Aug. 28th, 2019 08:07 am (UTC)
Я не согласна по поводу "грязный соблазнитель". Мне как раз они очень нравятся как пара, вполне гармонично получилось. Мистер Рочестер тот ещё гусь, качественный мерзавец, в духе своего времени.
А Джейн (тут я с тобой полностью согласна) , она такая, со стальной пружиной внутри, ни разу не несчастненькая.
eilin_o_connor
Aug. 28th, 2019 08:09 am (UTC)
Мне они тоже нравятся! Но вот эта его порочность в некоторых сценах цветет буйным цветом. Ну ежели он ее в шею целует и при этом толкает свою речь про сестру – это правда выглядит неоднозначно.
(no subject) - katryn_stein - Aug. 28th, 2019 08:11 am (UTC) - Expand
asysena
Aug. 28th, 2019 08:08 am (UTC)
Мне нравилась Джейн Шарлотты Гейнсбург 1996 года. Но я эту экранизацию смотрела больше десяти лет назад, поэтому тоже не знаю, как бы отреагировала сейчас.
eilin_o_connor
Aug. 28th, 2019 08:10 am (UTC)
О, мимо неё я совсем стороной прошла.
Надо попробовать.
(no subject) - ivsenetak - Aug. 28th, 2019 08:21 am (UTC) - Expand
(no subject) - euget - Aug. 28th, 2019 08:31 am (UTC) - Expand
(no subject) - murzillo - Aug. 28th, 2019 08:35 am (UTC) - Expand
(no subject) - snoehare - Aug. 28th, 2019 09:14 am (UTC) - Expand
(no subject) - asysena - Aug. 28th, 2019 09:27 am (UTC) - Expand
(no subject) - pandorika - Aug. 28th, 2019 08:21 am (UTC) - Expand
(no subject) - asysena - Aug. 28th, 2019 01:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - giddygusty - Aug. 28th, 2019 09:26 am (UTC) - Expand
(no subject) - furrycobra - Aug. 28th, 2019 09:27 am (UTC) - Expand
(no subject) - nice_fantomas - Aug. 28th, 2019 01:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - toujours_murr - Aug. 28th, 2019 05:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - asysena - Aug. 28th, 2019 05:35 pm (UTC) - Expand
(no subject) - toujours_murr - Aug. 28th, 2019 06:09 pm (UTC) - Expand
krinichnaya
Aug. 28th, 2019 08:08 am (UTC)
Да, у меня аналогичные ощущения от пересмотра старой "Джейн Зйр" были...

Но Рут Уилсон меня тоже пугает, по правде говоря :). Мне всегда казалось, что роль безумной жены ей бы подошла гораздо лучше.
eilin_o_connor
Aug. 28th, 2019 08:11 am (UTC)
Она очень интересная, и я понимаю, почему ее любят режиссеры. Изменчивое, все время разное лицо: то дурнушка, то девушка, то взрослая женщина со стойким характером.
(no subject) - euget - Aug. 28th, 2019 09:43 am (UTC) - Expand
(no subject) - agatalana - Aug. 28th, 2019 02:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - morskoy_anemon - Aug. 29th, 2019 03:25 pm (UTC) - Expand
from_nordwest
Aug. 28th, 2019 08:10 am (UTC)

Ого, какая эта Рут симпатишная!

old_radist
Aug. 28th, 2019 08:10 am (UTC)
>> с губами сковородником

Точно, как чапельник! ))
rindikka
Aug. 28th, 2019 08:12 am (UTC)
Джейн Эйр же по сюжету полагается развитие и рост самоосознания (простихоспади) и, по-моему, Зила с этим хорошо справляется: из тусклой бедняжечки эволюционирует во взрослую незавсимую женщину (без кота).

Edited at 2019-08-28 08:12 am (UTC)
eilin_o_connor
Aug. 28th, 2019 08:13 am (UTC)
Я не уверена, что она должна быть тусклой бедняжечкой ).
По книге у нее стойкий выносливый характер, внутренний стержень, который, собственно, и привлекает Рочестера.
И невинность, конечно.
(no subject) - rindikka - Aug. 28th, 2019 08:21 am (UTC) - Expand
(no subject) - furrycobra - Aug. 28th, 2019 09:29 am (UTC) - Expand
(no subject) - euget - Aug. 28th, 2019 09:50 am (UTC) - Expand
(no subject) - furrycobra - Aug. 28th, 2019 10:05 am (UTC) - Expand
(no subject) - silberwe - Aug. 28th, 2019 10:18 am (UTC) - Expand
(no subject) - euget - Aug. 28th, 2019 10:28 am (UTC) - Expand
(no subject) - xapac - Aug. 28th, 2019 11:20 am (UTC) - Expand
(no subject) - rindikka - Aug. 28th, 2019 01:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - xapac - Aug. 28th, 2019 03:25 pm (UTC) - Expand
(no subject) - toujours_murr - Aug. 28th, 2019 05:12 pm (UTC) - Expand
mckuroske
Aug. 28th, 2019 08:12 am (UTC)
А я вот всё подумываю пересмотреть "Все реки текут"... да всё никак не соберусь.

eilin_o_connor
Aug. 28th, 2019 08:15 am (UTC)
А я его и не знаю.
Актриса на фотографии красивая.
(no subject) - mckuroske - Aug. 28th, 2019 08:25 am (UTC) - Expand
(no subject) - anahareo - Aug. 28th, 2019 08:33 am (UTC) - Expand
(no subject) - mckuroske - Aug. 28th, 2019 08:34 am (UTC) - Expand
(no subject) - euget - Aug. 28th, 2019 10:23 am (UTC) - Expand
(no subject) - anahareo - Aug. 28th, 2019 10:36 am (UTC) - Expand
(no subject) - uksare - Aug. 28th, 2019 10:55 am (UTC) - Expand
(no subject) - antilla - Aug. 28th, 2019 12:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - olga6979 - Aug. 28th, 2019 05:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kyldis - Aug. 30th, 2019 01:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - euget - Aug. 28th, 2019 08:36 am (UTC) - Expand
(no subject) - mckuroske - Aug. 28th, 2019 08:41 am (UTC) - Expand
(no subject) - yarkaya - Aug. 28th, 2019 08:47 am (UTC) - Expand
(no subject) - aqaba - Aug. 28th, 2019 08:59 am (UTC) - Expand
(no subject) - lamia_venomari - Aug. 28th, 2019 10:12 am (UTC) - Expand
(no subject) - kotenka_m - Aug. 28th, 2019 10:14 am (UTC) - Expand
(no subject) - euget - Aug. 28th, 2019 10:20 am (UTC) - Expand
(no subject) - gallinn - Aug. 29th, 2019 12:16 am (UTC) - Expand
(no subject) - aqaba - Aug. 28th, 2019 08:58 am (UTC) - Expand
(no subject) - mckuroske - Aug. 28th, 2019 08:58 am (UTC) - Expand
(no subject) - antilla - Aug. 28th, 2019 12:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - grimzaldina - Aug. 28th, 2019 10:56 am (UTC) - Expand
(no subject) - mckuroske - Aug. 28th, 2019 11:13 am (UTC) - Expand
(no subject) - grimzaldina - Aug. 28th, 2019 01:20 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ezdivala - Sep. 2nd, 2019 10:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mckuroske - Sep. 4th, 2019 01:17 pm (UTC) - Expand
murzillo
Aug. 28th, 2019 08:13 am (UTC)
тогда уж до кучи надо было до феминистской версии с Васиковски/Фассбендером добраться ))
eilin_o_connor
Aug. 28th, 2019 08:14 am (UTC)
Я её смотрела, конечно.
Миа Васиковска (для меня) не стоит доброго слова. Я очень, очень не люблю эту актрису. Это человек, убивший Алису в стране Чудес.
(no subject) - murzillo - Aug. 28th, 2019 08:25 am (UTC) - Expand
(no subject) - eilin_o_connor - Aug. 28th, 2019 08:28 am (UTC) - Expand
(no subject) - murzillo - Aug. 28th, 2019 08:31 am (UTC) - Expand
(no subject) - uksare - Aug. 28th, 2019 11:01 am (UTC) - Expand
(no subject) - anahareo - Aug. 28th, 2019 08:34 am (UTC) - Expand
(no subject) - eilin_o_connor - Aug. 28th, 2019 08:36 am (UTC) - Expand
(no subject) - nelis - Aug. 29th, 2019 12:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - eilin_o_connor - Aug. 29th, 2019 12:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - lamia_venomari - Aug. 28th, 2019 10:13 am (UTC) - Expand
(no subject) - huholya - Aug. 28th, 2019 08:30 am (UTC) - Expand
(no subject) - murzillo - Aug. 28th, 2019 08:34 am (UTC) - Expand
dinka138
Aug. 28th, 2019 08:13 am (UTC)
Зила Кларк никогда не нравилась, даже не могу объяснить почему. Сейчас ощущения не изменились. Мне легче. Вообще заметила, что, когда приходится разочаровываться в очарованиях детства, очень обидно становится.
ashley_rat
Aug. 28th, 2019 08:15 am (UTC)
В экранизации с Рут Уилсон меня пробило хохотом в самый неподходящий момент - когда довольно высокая и крепкая героиня с румянцем во всю щеку, рыдая, произносит текст, что она мала ростом и невзрачна.
eilin_o_connor
Aug. 28th, 2019 08:17 am (UTC)
Да! И вообще эта сцена сыграна плохо, как мне показалось.
Отдельное удивление в этой экранизации – милейший священник, голубоглазый брюнет. На лице написано, что добрый человек и хороший семьянин.
lisush
Aug. 28th, 2019 08:18 am (UTC)
Не дочитав твой пост до конца, подумала - какое счастье, что у нас есть мистер Дарси!
eilin_o_connor
Aug. 28th, 2019 08:18 am (UTC)
в мокрой рубашке!
(no subject) - lamia_venomari - Aug. 28th, 2019 09:31 am (UTC) - Expand
(no subject) - morskoy_anemon - Aug. 29th, 2019 03:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - lamia_venomari - Aug. 29th, 2019 04:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - cecille_abril - Aug. 28th, 2019 11:16 am (UTC) - Expand
(no subject) - lisush - Aug. 28th, 2019 12:34 pm (UTC) - Expand
vasyukin
Aug. 28th, 2019 08:21 am (UTC)
а джен эйр - это как раз про несчастненькую и есть...
eilin_o_connor
Aug. 28th, 2019 08:21 am (UTC)
нет, конечно.
(no subject) - lady_carmine - Aug. 28th, 2019 08:25 am (UTC) - Expand
(no subject) - vasyukin - Aug. 28th, 2019 08:42 am (UTC) - Expand
mind___game
Aug. 28th, 2019 08:26 am (UTC)
Ох, цитата из Гоголя тут очень к месту, согласна с вами) И про сериал с Зилой плюсую - я смотрела экранизации "Джейн Эйр" уже во взрослом возрасте, и если Рочестер в исполнении Тимоти покорил, то Зила... нет, не дотянула. Знаю, что эта экранизация считается эталонной, но моя любимая Джейн - в фильме 1997 года, хотя он вообще малоизвестен. Писала про них сравнительный пост даже)) https://mind---game.livejournal.com/565397.html
eilin_o_connor
Aug. 28th, 2019 08:33 am (UTC)
Мне кажется, все Рочестеры будут проигрывать Тимоти Далтону, так же как невозможно найти актера на роль мистера Дарси, который дотянет фильм до уровня сериала с Колином Фертом. Тот случай, когда задана даже не планка, а эталон.
(no subject) - mind___game - Aug. 28th, 2019 08:52 am (UTC) - Expand
(no subject) - silberwe - Aug. 28th, 2019 10:24 am (UTC) - Expand
(no subject) - eilin_o_connor - Aug. 28th, 2019 10:25 am (UTC) - Expand
(no subject) - silberwe - Aug. 28th, 2019 10:38 am (UTC) - Expand
(no subject) - eilin_o_connor - Aug. 28th, 2019 10:40 am (UTC) - Expand
(no subject) - silberwe - Aug. 28th, 2019 10:44 am (UTC) - Expand
(no subject) - cecille_abril - Aug. 28th, 2019 11:18 am (UTC) - Expand
(no subject) - morskoy_anemon - Aug. 29th, 2019 03:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - anahareo - Aug. 28th, 2019 08:40 am (UTC) - Expand
(no subject) - mind___game - Aug. 28th, 2019 08:53 am (UTC) - Expand
Page 1 of 5
<<[1] [2] [3] [4] [5] >>
( 259 comments — Leave a comment )

Profile

монализа
eilin_o_connor
Эйлин О'Коннор

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com