November 21st, 2015

Лето

...

Полезла в книжный шкаф уточнить цитату из Ильфа с Петровым и вспомнила, что всегда люто ненавидела концовку "Золотого Теленка". И авторов за нее. За то, что такого обаятельного, насмешливого, умного мошенника – и вдруг поставили в унизительнейшую ситуацию, где он жалок до чувства неловкости за него.

Хуже, чем когда он клянчил людского тепла в поезде.

Даже Муму мне не так хотелось вытащить из реки, как Бендера увести от румынской границы со словами "нечего тебе тут делать, дружище, ты ведёшь себя неправдоподобно в предлагаемых обстоятельствах, пойдём отсюда".

Впрочем, в загсе рядом с Зосей, как было в первой версии финала, нечего и подавно. Где Бендер, а где Зося.